INFO - KINO: 224 915 765
NAVŠTIVTE NÁŠ E-shop
Restaurace Kino Videopůjčovna
MUJBIJAK.CZ : Přihlásit | Registrovat

Apokalypsa (režisérská verze)

Apocalypse Now

USA   |   1979   |   203 minut   |   Válečné drama

Legendární válečné drama v prodlouženém režisérském sestřihu.

Dalším filmem, který se dostává do kin v nové, režisérské verzi, je monumentální dílo moderního válečného filmu Apokalypsa Francise Forda Coppoly. Tvůrce uvedl na 54. MFF v Cannes 2001 zrestaurovanou a přestříhanou podobu snímku s copyrightem 2000 pod rozšířeným názvem Apocalypse Now Redux, u nás tedy Apokalypsa Redux (ve významu navrácená Apokalypsa), s tím, že v roce 1979 se s ohledem na masové publikum snažil vyhnout nadměrné délce a nezvyklosti filmu. Apokalypsa se ovšem stala legendou, považovanou za jedno z nejlepších děl filmové historie.

Coppola podle vlastních slov shledal film po dvaceti letech poměrně krotkým(!) a zařadil do něj některé vynechané záběry a sekvence. Přibyly zejména rozsáhlé epizody s návštěvou zpustlé polní nemocnice, dále dlouhá sekvence na rodinné plantáži francouzských kolonizátorů a konečně krátká epizoda, v níž plukovník Kurtz s ironií předčítá uvězněnému Willardovi články o vietnamské válce ze starých výtisků časopisu Time. Režisér a jeho stálý střihač Walter Murch navíc některé sekvence nově přestříhali s využitím původně vyřazených výjevů, přičemž u některých dříve použitých záběrů zřejmě sáhli po jiných klapkách. Týká se to zejména sekvencí s podplukovníkem Kilgorem.

Přidané sekvence obsahují jakýsi komentář k vietnamské válce (debata s plantážníky, Kurtzovo vyprávění), ale především působivé absurdní a syrově dekadentní výjevy, jež jsou v souladu s Coppolovým temně poetickým uchopením válečného tématu (druhé setkání s playmates, zobrazení francouzských plantážníků jako duchů). Nové sekvence rovněž objasňují motivace hrdinů a průběh událostí; zde však jde pouze o podružný efekt.

Původní průkopnická šestikanálová zvuková stopa 70mm filmové kopie byla převedena do současných systémů Dolby digital a DTS.

Apokalypsa měla dva odlišné konce: 70mm kopie končily odjezdem Willarda a Johnsona a neobsahovaly žádné titulky, jež měly být v tištěném programu (tato verze se promítala u nás v ŠÚ formátu), 35mm kopie končily (pod titulky) surrealistickými výjevy bombardované a hořící Kurtzovy říše. Režisér se však nikdy netajil tím, že si použitím tohoto (doslova apokalyptického) dovětku není jistý; záběry byly pořízeny mimo původní záměr, při likvidaci dekorací, kterou si vyžádala filipínská vláda. Nynější Apokalypsa Redux tudíž obsahuje pouze závěrečné titulky na černém podkladu.

Údajně existuje též pětapůlhodinová pracovní verze.

hrají: Marlon Brando, Robert Duvall, Martin Sheen, Frederic Forrest, Albert Hall, Sam Bottoms, Laurence Fishburne, Dennis Hopper, Harrison Ford

režie: Francis Ford Coppola, námět: Joseph Conrad, scénář: John Milius, Francis Ford Coppola, kamera: Vittorio Storaro, hudba: Carmine Coppola, Francis Ford Coppola, zvuk: Nathan Boxer, Mark Berger, Richard Beggs, střih: Walter Murch

Více o filmu:

Tyto webové stránky používají k poskytování svých služeb soubory Cookies. Používáním těchto webových stránek souhlasíte s použitím souborů Cookies.
×
Nastavení cookies

Zde máte možnost přizpůsobit soubory cookies dle kategorií, jak vyhovují nejlépe Vašim preferencím.

Technické cookies

Technické cookies jsou nezbytné pro správné fungování webové stránky a všech funkcí, které nabízí a nemohou být vypnuty bez zablokování funkcí stránky. Jsou odpovědné mj. za uchovávání produktů v košíku, přihlášení k zákaznickému účtu, fungování filtrů, nákupní proces nebo ukládání nastavení soukromí. Z tohoto důvodu technické cookies nemohou být individuálně deaktivovány nebo aktivovány a jsou aktivní vždy

Analytické cookies

Analytické cookies nám umožňují měření výkonu našeho webu a našich reklamních kampaní. Jejich pomocí určujeme počet návštěv a zdroje návštěv našich internetových stránek. Data získaná pomocí těchto cookies zpracováváme anonymně a souhrnně, bez použití identifikátorů, které ukazují na konkrétní uživatelé našeho webu. Díky těmto cookies můžeme optimalizovat výkon a funkčnost našich stránek.

Preferenční cookies

Preferenční cookies umožňují, aby si webová stránka zapamatovala informace, které mění, jak se webová stránka chová nebo jak vypadá. Je to například Vámi preferovaný jazyk, měna, oblíbené nebo naposledy prohlížené produkty apod. Díky těmto cookies Vám můžeme doporučit na webu produkty a nabídky, které budou pro Vás co nejzajímavější.

Marketingové cookies

Marketingové cookies používáme my nebo naši partneři, abychom Vám dokázali zobrazit co nejrelevantnější obsah nebo reklamy jak na našich stránkách, tak na stránkách třetích subjektů. To je možné díky vytváření tzv. pseudonymizovaného profilu dle Vašich zájmů. Ale nebojte, tímto profilováním zpravidla není možná bezprostřední identifikace Vaší osoby, protože jsou používány pouze pseudonymizované údaje. Pokud nevyjádříte souhlas s těmito cookies, neuvidíte v reklamních sděleních obsah ušitý na míru Vašim zájmům.

Položka byla přidána do košíku. Dokončit objednávku